1898 : le zodiaque chinois – L'année du Chien de Terre

Signe du zodiaque chinois de 1898 : la réponse en bref

1898 en bref

Qu'est-ce qu'un « Earth Dog » exactement ?

“ Chien ” désigne l’animal ; l’élément vient s’y ajouter. On écrit 1898 Wuxu (wù xū) — La Terre (Yang) dans la tige, située au-dessus d’une branche que la tradition attribue également à la Terre, l’élément de la branche propre au Chien. La tige et la branche partagent ici le même élément ; ainsi, rien n’est interprété comme contrôlant ou alimentant quoi que ce soit d’autre ; cette association renforce l’influence de la Terre plutôt que de créer une tension entre deux éléments. Il s’agit de la même combinaison tige-branche que 1958, soixante ans plus tard.

Dans le folklore, le Chien n’est pas arrivé dernier dans la Grande Course, même s’il en était tout près. Excellent nageur, l’histoire raconte qu’il s’est laissé distraire en jouant dans l’eau en cours de route et qu’il a franchi la ligne d’arrivée onzième sur douze, devançant uniquement le Cochon. La tradition présente donc le Chien comme loyal et honnête, plus intéressé par les gens qui l’entourent que par la première place, et on dit que l’Élément Terre ancrera cette loyauté dans quelque chose de stable et de discret plutôt que d’agité. Il faut y voir là l’interprétation symbolique que propose la tradition, et non une affirmation concernant une personne spécifique née cette année-là.

L'année qui a donné son nom à la Réforme

Voici le détail qui distingue l'année 1898 de toutes les autres années du Chien. Son nom dans le cycle sexagésimal, Wùxū, est également le nom que l'histoire chinoise a donné à l'une des périodes de cent jours les plus marquantes de la fin de la dynastie Qing. Le 11 juin 1898, l’empereur Guangxu lança un vaste programme de réformes institutionnelles — visant à réorganiser les concours de la fonction publique, l’armée et l’administration selon des principes plus modernes —, un épisode connu en anglais sous le nom de La Réforme des Cent Jours et en chinois, selon son année « tige-branche », comme La réforme de Wuxu (Pas besoin de modifier la loi).

Cela n’a duré qu’à peine trois mois. Le 21 septembre 1898, l’impératrice douairière Cixi a orchestré un coup d’État, a assigné l’empereur à résidence et a annulé la quasi-totalité des réformes. Six réformateurs, dont Tan Sitong, ont été exécutés une semaine plus tard, le 28 septembre, et sont restés dans l’histoire chinoise comme les Les six gentilshommes de la Révolte de 1898, les « Six Messieurs de Wuxu ». Tout comme pour les La page « Metal Pig » de 1911 : la Révolution de Xinhai Treize ans plus tard, cet événement est répertorié en chinois non pas sous le nom d’un lieu ou d’un souverain, mais selon le code à deux caractères « tige-branche » correspondant à l’année où il s’est produit — ce même système de dénomination apparaissant une deuxième fois sur ce site.

Accords traditionnels avec le vin « Dog »

Dans les classifications traditionnelles, le Chien forme un trigone harmonieux avec le Tigre et Cheval, s'associe à la Lapin en six-harmonie, et se trouve en face du Dragon dans cette confrontation. Ces relations entre les animaux restent fixes, quel que soit l’élément qui domine une année du Chien donnée ; la Terre modifie le tempérament, mais pas les associations. Le Guide de compatibilité entre chiens passe en revue chaque paire dans son intégralité.

Le pilier de 1898 a des points communs avec ceux de 1958 et de 2018

La structure « tige-branche » Wuxu est un point sur la cycle sexagénaire, et cela revient à un rythme fixe de soixante ans :

La dernière occurrence remonte à 2018, soit deux cycles complets de soixante ans après 1898. Un enfant né pendant l'année du Chien de Terre de 2018 présente exactement les mêmes Wuxu pilier, c'est-à-dire une personne née pendant l'année du Chien de Terre de 1898, à cent vingt ans d'intervalle sur le même cycle de soixante ans. Le lien le plus proche dans ce cycle de soixante ans, à savoir 1958, se situe au sein d'une génération encore en vie. Le Page consacrée à l'élément « Chien de Terre » reprend ce que ce pilier commun est traditionnellement censé représenter.

Les années qui précèdent et qui suivent

Les deux voisins ont désormais chacun leur propre page ici. Le Page « Coq de Feu » de 1897 couvre l'année qui précède celle-ci, y compris une date rare du début du printemps qu'elle partage avec 2017 ; l'année du Cochon qui suit est accessible d'un simple clic ci-dessus. Le Guide sur les chiens suit les cinq éléments au fil de chaque année du Chien, y compris celle-ci.

Pour aller plus loin