{"id":50,"date":"2026-05-26T21:18:40","date_gmt":"2026-05-26T13:18:40","guid":{"rendered":"https:\/\/thezodiaclore.com\/?page_id=50"},"modified":"2026-10-01T16:07:55","modified_gmt":"2026-10-01T08:07:55","slug":"nutzungsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thezodiaclore.com\/de\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Nutzungsbedingungen"},"content":{"rendered":"<style>\n\/* The Zodiac Lore \u2014 Style B brand-unified *\/\n.tzl-page{\n  --bg:#fff;--ink:#0a0a0a;--soft:#3a3a3a;--grey:#5c5c5c;--muted:#9a9a9a;--line:#e6e6e6;\n  --accent:#e1391b;--accent-dark:#b02a12;\n  --sans:\"Archivo\",Arial,sans-serif;--mono:\"Spline Sans Mono\",ui-monospace,monospace;\n  --zh:\"Noto Sans SC\",\"PingFang SC\",\"Microsoft YaHei\",sans-serif;\n  max-width:1040px;margin:0 auto;color:var(--ink);background:var(--bg);\n  font-family:var(--sans);font-size:17px;line-height:1.7;\n}\n.tzl-page *{box-sizing:border-box}\n.tzl-page a{color:var(--accent);text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(225,57,27,.35)}\n.tzl-page a:hover{color:var(--ink);border-bottom-color:var(--ink)}\n.tzl-hero{position:relative;background:var(--bg);padding:40px 0 36px;margin:8px 0;overflow:hidden;border-top:2px solid var(--ink)}\n.tzl-kicker{display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 18px;font-family:var(--mono);font-size:12px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--accent);font-weight:500}\n.tzl-kicker:before{content:\"\";width:28px;height:2px;background:var(--accent)}\n.tzl-hero h2{font-family:var(--sans);font-weight:900;font-size:clamp(32px,5vw,52px);line-height:1.02;letter-spacing:-.03em;text-transform:uppercase;margin:0 0 18px}\n.tzl-hero h2 em{color:var(--accent);font-style:normal}\n.tzl-hero p{max-width:62ch;margin:0 0 14px;color:var(--grey);font-size:17px;line-height:1.6}\n.tzl-section{position:relative;padding:48px 0 0;margin:0 0 4px;border-top:2px solid var(--ink)}\n.tzl-section h2{font-family:var(--sans);font-weight:800;font-size:clamp(24px,3vw,36px);line-height:1.08;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 18px}\n.tzl-section h3{font-weight:700;font-size:20px;line-height:1.25;margin:26px 0 10px;letter-spacing:-.01em}\n.tzl-section p{margin:0 0 18px;color:var(--soft)}\n.tzl-section ul,.tzl-section ol{margin:0 0 22px 22px;color:var(--soft)}\n.tzl-section li{margin:0 0 8px}\n.tzl-card-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:26px 0 32px}\n.tzl-card-grid.two{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}\n.tzl-card{background:var(--bg);border:1px solid var(--line);padding:22px 20px;min-height:130px;transition:border-color .15s}\n.tzl-card:hover{border-color:var(--accent)}\n.tzl-card .label{display:block;font-family:var(--mono);font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--accent);font-weight:500;margin-bottom:8px}\n.tzl-card strong{display:block;font-size:20px;font-weight:800;letter-spacing:-.01em;margin-bottom:8px;color:var(--ink)}\n.tzl-card p{font-size:14px;line-height:1.55;margin:0;color:var(--soft)}\n.tzl-note{background:#fafafa;border-left:3px solid var(--accent);padding:20px 24px;margin:24px 0 30px;color:var(--soft);font-size:16px;line-height:1.7}\n.tzl-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0 32px;font-size:15px}\n.tzl-table th{font-family:var(--mono);font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;padding:10px 14px;background:var(--ink);color:#fff;text-align:left;font-weight:500}\n.tzl-table td{padding:10px 14px;border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--soft)}\n.tzl-table tr:hover td{background:#fafafa}\n.tzl-cta{border:2px solid var(--ink);padding:28px 30px;margin:40px 0;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;flex-wrap:wrap}\n.tzl-cta p{margin:0;color:var(--soft);font-size:16px}\n.tzl-cta a.btn{background:var(--accent);color:#fff;font-weight:900;font-size:13px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;padding:12px 22px;border:0;text-decoration:none;white-space:nowrap}\n.tzl-cta a.btn:hover{background:var(--accent-dark)}\n@media(max-width:680px){.tzl-card-grid{grid-template-columns:1fr}.tzl-card-grid.two{grid-template-columns:1fr}.tzl-cta{flex-direction:column}}\n<\/style>\r\n<div class=\"tzl-page\">\r\n<div class=\"tzl-kicker\">Begriffe \u00b7 The Zodiac Lore<\/div>\r\n<div class=\"tzl-intro-card\">\r\n\r\n<strong>In diesen Nutzungsbedingungen werden die Regeln f\u00fcr die Nutzung der The Zodiac Lore-Website erl\u00e4utert, einschlie\u00dflich unseres chinesischen Tierkreiszeichen-Rechners, der Artikel, der Informationsseiten, des Kontaktformulars und der damit verbundenen Inhalte.<\/strong>\r\n\r\nMit der Nutzung dieser Website erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, die Inhalte f\u00fcr rechtm\u00e4\u00dfige, pers\u00f6nliche, bildungsbezogene, kulturelle und unterhaltungsbezogene Zwecke zu nutzen. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Website bitte nicht.\r\n\r\n<em>Zuletzt aktualisiert: 26. Mai 2026<\/em>\r\n\r\n<\/div>\n\n<section id=\"website-purpose\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Zweck der Website<\/h2>\r\nThe Zodiac Lore ist eine englischsprachige Website \u00fcber die chinesischen Tierkreiszeichen, das Mondneujahr, die f\u00fcnf Elemente, den 60-Jahres-Zyklus, Traditionen zur Kompatibilit\u00e4t und damit verbundene kulturelle Themen.\n\nUnsere Inhalte dienen als kulturelle Referenz, zur Weiterbildung, zur Befriedigung pers\u00f6nlicher Neugier und zur Unterhaltung. Sie sind nicht dazu gedacht, professionelle Beratung oder pers\u00f6nliches Urteilsverm\u00f6gen zu ersetzen.\r\n<div class=\"tzl-rule-card\">\r\n<div class=\"mark\">\u6ce8<\/div>\r\n<div>\r\n<h3>Kultureller Hinweis, keine fachliche Beratung<\/h3>\r\nDie Deutungen der chinesischen Tierkreiszeichen, Gl\u00fccksfarben, Hinweise zur Kompatibilit\u00e4t und Jahresprognosen auf dieser Website sind symbolischer Natur und basieren auf Traditionen. Sie sollten nicht als garantierte Vorhersagen oder professionelle Beratung angesehen werden.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><section id=\"use-of-content\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Nutzung unserer Inhalte<\/h2>\r\nSie d\u00fcrfen unsere Seiten f\u00fcr pers\u00f6nliche, Bildungszwecke und zu nichtkommerziellen Referenzzwecken lesen, teilen und verlinken, sofern Sie den Inhalt nicht falsch darstellen oder die Quellenangabe entfernen.\n\nEs ist Ihnen nicht gestattet, gro\u00dfe Teile des Inhalts unserer Website ohne schriftliche Genehmigung zu kopieren, zu scrapen, erneut zu ver\u00f6ffentlichen, zu verkaufen oder weiterzuverbreiten.\r\n\r\nSie d\u00fcrfen keine automatisierten Tools, Bots oder Scraping-Systeme verwenden, um Inhalte zu extrahieren, duplizierte Websites zu erstellen oder unsere Server zu \u00fcberlasten.\r\n<table class=\"tzl-policy-table\">\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th>Verwendung<\/th>\r\n<th>Erlaubt?<\/th>\r\n<th>Anmerkungen<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>Verlinkung auf unsere Seiten<\/td>\r\n<td>Zul\u00e4ssig<\/td>\r\n<td>Sie d\u00fcrfen Links zu unserer Startseite, unserem Rechner, unseren Anleitungen und unseren Informationsseiten setzen.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Kurze Ausz\u00fcge<\/td>\r\n<td>In der Regel zul\u00e4ssig<\/td>\r\n<td>Verwenden Sie einen kurzen Auszug mit eindeutiger Quellenangabe und einem Link zur\u00fcck zur Originalseite.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Ganze Seiten kopieren<\/td>\r\n<td>Nicht erlaubt<\/td>\r\n<td>Unsere vollst\u00e4ndigen Artikel, Seitenlayouts, Rechner oder Referenzinhalte d\u00fcrfen ohne Genehmigung nicht weiterver\u00f6ffentlicht werden.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Automatisiertes Scraping<\/td>\r\n<td>Nicht erlaubt<\/td>\r\n<td>Bitte verwenden Sie keine Bots oder automatisierte Extraktionsprogramme, um unsere Inhalte zu kopieren oder die Website zu \u00fcberlasten.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/section><section id=\"zodiac-calculator\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Rechner f\u00fcr das chinesische Tierkreiszeichen und Ergebnisse<\/h2>\r\nUnser Rechner und unsere Seiten zum chinesischen Tierkreis sollen den Nutzern helfen, die traditionellen chinesischen Tierkreis-Systeme zu verstehen. Die Ergebnisse k\u00f6nnen Tierkreiszeichen, F\u00fcnf-Elemente-Typen, Zeitr\u00e4ume des Mondneujahrs, Hinweise zur Kompatibilit\u00e4t sowie symbolische Deutungen umfassen.\r\n\r\nWir bem\u00fchen uns, kalenderbezogene Informationen sorgf\u00e4ltig zu pr\u00fcfen, insbesondere bei Geburtstagen im Januar und Februar. Wir k\u00f6nnen jedoch nicht garantieren, dass jede Seite, jedes Ergebnis, jede Deutung oder jeder Datenpunkt fehlerfrei ist.\n\nSollten Sie einen m\u00f6glichen Fehler entdecken, kontaktieren Sie uns bitte \u00fcber unsere <a href=\"\/de\/kontakt\/\">Kontaktseite<\/a>.\r\n\r\n<\/section><section id=\"no-professional-advice\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Keine professionelle Beratung<\/h2>\r\nDie Inhalte auf The Zodiac Lore stellen keine Beratung in den Bereichen Finanzen, Recht, Medizin, Psychologie, Beziehungen, Geldanlagen, Fruchtbarkeit, Umzug oder Karriere dar.\n\nSie sollten keine wichtigen Lebensentscheidungen treffen, die ausschlie\u00dflich auf einem Sternzeichen, einem Kompatibilit\u00e4tsergebnis, einer Jahresprognose, einem Gl\u00fcckstag oder einer symbolischen Deutung basieren, die auf dieser Website angezeigt werden.\r\n<div class=\"tzl-disclaimer\"><b>Wichtig:<\/b> Echte Entscheidungen sollten auf verl\u00e4sslichen Informationen, eigenem Urteilsverm\u00f6gen, bei Bedarf auf fachlicher Beratung sowie auf den konkreten Gegebenheiten Ihrer Situation beruhen.<\/div>\r\n<\/section><section id=\"user-submissions\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Benutzerbeitr\u00e4ge und Nachrichten \u00fcber das Kontaktformular<\/h2>\r\nWenn Sie uns eine Nachricht \u00fcber unser Kontaktformular senden oder uns direkt per E-Mail kontaktieren, sind Sie f\u00fcr den Inhalt Ihrer Nachricht verantwortlich.\r\n\r\nBitte \u00fcbermitteln Sie \u00fcber das Kontaktformular keine rechtswidrigen, beleidigenden, bedrohlichen, verleumderischen, als Spam eingestuften, werblichen, irref\u00fchrenden oder besonders sensiblen Informationen.\n\nIndem Sie uns eine Korrektur, einen Vorschlag, eine Frage oder eine R\u00fcckmeldung senden, gestatten Sie uns, diese zu pr\u00fcfen, gegebenenfalls zu beantworten und die Informationen zur Verbesserung der Website zu nutzen.\r\n\r\n<\/section><section id=\"intellectual-property\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Geistiges Eigentum<\/h2>\r\nSofern nicht anders angegeben, sind der Text, die Seitenstruktur, die Designelemente, die Grafiken, der Code, die Rechner, das Branding und andere Materialien auf The Zodiac Lore Eigentum des Website-Betreibers oder an diesen lizenziert.\r\n\r\nDer chinesische Tierkreis selbst, die Namen der Tierkreiszeichen, kulturelle Konzepte und traditionelle Begriffe sind Teil eines umfassenderen kulturellen Wissens. Unsere eigenen Erl\u00e4uterungen, die Formatierung, das Seitendesign und die websitespezifischen Inhalte sind jedoch urheberrechtlich gesch\u00fctzt.\r\n\r\n<\/section><section id=\"third-party-links\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Links zu Websites Dritter<\/h2>\r\nDie Website kann Links zu Websites Dritter, Quellenangaben, Tools, Produkten, Videos, sozialen Plattformen oder Diensten enthalten. Diese Links werden aus Gr\u00fcnden der Benutzerfreundlichkeit, zur Kontextveranschaulichung, zur Zitierung oder zur kommerziellen Bekanntmachung bereitgestellt.\n\nWir haben keine Kontrolle \u00fcber Websites Dritter und \u00fcbernehmen keine Verantwortung f\u00fcr deren Inhalte, Richtigkeit, Datenschutzpraktiken, Nutzungsbedingungen, Sicherheit oder Verf\u00fcgbarkeit.\r\n\r\n<\/section><section id=\"commercial-links\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Digitale Produkte, Affiliate-Links und kommerzielle Inhalte<\/h2>\r\nThe Zodiac Lore bietet m\u00f6glicherweise digitale Produkte, ausdruckbare Materialien, personalisierte PDF-Dateien zum Lesen, kuratierte Geschenkf\u00fchrer oder Affiliate-Links an.\n\nWenn Affiliate-Links verwendet werden, erhalten wir m\u00f6glicherweise eine Provision, wenn ein Leser \u00fcber diese Links einen Kauf t\u00e4tigt. Dies hat keinen Einfluss auf die grundlegenden Sternzeichen-Informationen, die auf unseren Referenzseiten oder im Rechner angezeigt werden.\r\n\r\nProduktbeschreibungen, Preise, Verf\u00fcgbarkeit und Angebote von Drittanbietern k\u00f6nnen sich ohne Vorank\u00fcndigung \u00e4ndern. \u00dcberpr\u00fcfen Sie vor einem Kauf stets die endg\u00fcltigen Details auf der Website des Verk\u00e4ufers.\r\n\r\n<\/section><section id=\"prohibited-use\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Verbotene Nutzung<\/h2>\r\nSie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, diese Website nicht in einer Weise zu nutzen, die:\r\n<ul>\r\n \t<li>Verst\u00f6\u00dft gegen geltende Gesetze oder Vorschriften.<\/li>\r\n \t<li>Versuche, die Website zu hacken, zu st\u00f6ren, zu \u00fcberlasten oder zu besch\u00e4digen.<\/li>\r\n \t<li>Kopiert oder ver\u00f6ffentlicht wesentliche Teile der Website ohne Genehmigung.<\/li>\r\n \t<li>Verwendet Bots, Scraper oder automatisierte Systeme, um Inhalte oder Daten zu extrahieren.<\/li>\r\n \t<li>Versendet Spam, beleidigende Nachrichten, Schadsoftware oder irref\u00fchrende Informationen \u00fcber das Kontaktformular.<\/li>\r\n \t<li>Stellt unsere Inhalte f\u00e4lschlicherweise als professionelle Beratung oder garantierte Vorhersage dar.<\/li>\r\n \t<li>Verwendet unser Branding, unser Seitendesign oder unsere Inhalte in einer Weise, die zu Verwirrung hinsichtlich der Eigentumsverh\u00e4ltnisse oder einer Billigung f\u00fchrt.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/section><section id=\"disclaimers\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Haftungsausschluss<\/h2>\r\nDie Website wird \u201cwie besehen\u201d und \u201cwie verf\u00fcgbar\u201d bereitgestellt. Wir sind bestrebt, die Website n\u00fctzlich, korrekt und zug\u00e4nglich zu halten, \u00fcbernehmen jedoch keine Gew\u00e4hr f\u00fcr einen unterbrechungsfreien Zugriff, fehlerfreie Inhalte oder bestimmte Ergebnisse bei der Nutzung der Website.\r\n\r\nWir behalten uns vor, Inhalte jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu aktualisieren, zu entfernen, neu zu ordnen oder zu korrigieren.\n\nInhalte zum Thema Sternzeichen sind kultureller und symbolischer Natur. Sie k\u00f6nnen aussagekr\u00e4ftig, zum Nachdenken anregend und unterhaltsam sein, ersetzen jedoch weder professionelle Beratung noch Entscheidungsfindung im realen Leben.\r\n\r\n<\/section><section id=\"limitation-of-liability\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/h2>\r\nSoweit dies nach geltendem Recht zul\u00e4ssig ist, haften The Zodiac Lore und seine Betreiber nicht f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den, die sich aus Ihrer Nutzung oder der Unm\u00f6glichkeit der Nutzung der Website oder ihrer Inhalte ergeben.\r\n\r\nDies umfasst das Vertrauen auf Horoskope, Kompatibilit\u00e4tshinweise, Jahresprognosen, Gl\u00fccksfarben, Daten, symbolische Deutungen, Links zu Dritten oder von Nutzern eingereichte Informationen.\r\n\r\n<\/section><section id=\"changes-to-terms\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>\u00c4nderungen dieser Bedingungen<\/h2>\r\nWir behalten uns vor, diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit zu aktualisieren. Bei \u00c4nderungen werden wir das Datum unter \u201cZuletzt aktualisiert\u201d oben auf dieser Seite aktualisieren.\n\nWenn Sie die Website nach Ver\u00f6ffentlichung der \u00c4nderungen weiterhin nutzen, bedeutet dies, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren.\r\n\r\n<\/section><section id=\"contact\" class=\"tzl-section\">\r\n<h2>Kontaktieren Sie uns<\/h2>\r\nWenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:\r\n\r\n<a href=\"mailto:303864798@qq.com\">303864798@qq.com<\/a>\r\n<div class=\"tzl-next-links\"><a href=\"\/de\/kontakt\/\">\r\nKontakt\r\n<b>Schicken Sie uns eine Nachricht<\/b>\r\n<\/a>\r\n<a href=\"\/de\/datenschutzerklarung\/\">\r\nDatenschutz\r\n<b>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/b>\r\n<\/a>\r\n<a href=\"\/de\/redaktionelle-leitlinien\/\">\r\nNormen\r\n<b>Redaktionelle Leitlinien<\/b>\r\n<\/a><\/div>\r\n<\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms \u00b7 The Zodiac Lore These Terms of Use explain the rules for using The Zodiac Lore website, including our Chinese zodiac calculator, articles, reference pages, contact form, and related content. By using this website, you agree to use the content for lawful, personal, educational, cultural, and entertainment purposes. If you do not agree with &#8230; <a title=\"Nutzungsbedingungen\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/thezodiaclore.com\/de\/terms-of-use\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Terms of Use\">Weiterlesen \u2026<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rank_math_title":"Terms of Use | The Zodiac Lore","rank_math_description":"Read The Zodiac Lore terms of use, including website rules, content use, disclaimers, third-party links, affiliate content, and limitations of liability.","rank_math_focus_keyword":"terms of use","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-50","page","type-page","status-publish"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thezodiaclore.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thezodiaclore.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thezodiaclore.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thezodiaclore.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thezodiaclore.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/thezodiaclore.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4895,"href":"https:\/\/thezodiaclore.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions\/4895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thezodiaclore.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}